Мор Йокаи "Венгерский набоб"

[christabel_daae]

Книга очень долго висела у меня в телефоне - я все не решалась к ней подступиться. Все-таки читать "по диагонали" всякую бульварщину городское фентези и прочую современную беллетристику с экранчика из-под парты - это одно, а классику хочется держать в руках в бумажном варианте и смаковать, не торопясь. Но эта книга оказалась настолько интересной, что даже с мобильного я ее проглотила за милую душу. Теперь собираюсь перечитать некоторые главы и попробовать найти фильм.

Думаю, могу рекомендовать всем френдам хотя бы попробовать. Кроме Венгрии первой половины 1820х, замечательно описан Париж этого же времени (главы со второй по седьмую). Парижские истории о красавице-афганке и о "битве" двух оперных певиц вполне самодостаточные новеллы (сверх того, что в них раскрываются и развиваются характеры основных героев романа, разумеется). Как и в столь впечатливших меня немного раньше "Слуньских водопадах" Хаймито фон Додерера (я, кажется, забыла о них написать здесь - поэтому рекомендую сейчас, всем, кого заинтригует описание Вены с 1877 по 1910 год), хотя здесь и можно выделить "формального главного героя" - в данном случае тот самый венгерский набоб, старый граф Карпати - автор разделяет внимание между многочисленными персонажами, немного рассказав нам об одном, потом о другом, о третьем - и вернувшись к первому. И, как и в "Слуньских водопадах", мне очень понравился этот прием. Стиль больше всего напомнил Генрика Сенкевича, причем не его исторические, а "современные" романы

Сейчас вот нашла еще один роман Йокаи на Альдебаране ("Сыновья человека с каменным сердцем") и уже предвкушаю, как мне расскажут про 1848 год, о котором я почти ничего не знаю, а хотела бы узнать побольше...

В любом случае, Мор Йокаи для меня будет одним из главных литературных открытий этого года. Я знаю, что у него есть достаточно много романов, и они на русский переводились, но сейчас уже сложно найти. Если у кого-то just by any chance валяется томик-другой дома, или если кто-то натыкался на Йокаи в интернете, я буду ужжжасно признательна.
Собственно, "Венгерский набоб" тоже можно скачать на Альдебаране.

Comments

[aloise-didier.livejournal.com]

Если ты качаешь с торрентов, то:
первый фильм http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=278746
второй фильм http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=598433

[christabel-daae.livejournal.com]

С торрентов-то качаю, но только с "безрегистрационных". У меня программы под Линукс, может, недостаточно правильно настроены - но в упор не видят торрентов, требующих регистрации. Но все равно спасибо:)

Кстати, второй фильм я в детстве видела - и очень запомнился, все хотела найти где-то. Я помнила только, что там о каком-то Золтане было:) Когда книгу читала, и под конец Золтан родился, я начала догадываться, что это же может быть тот самый. Кстати, это получается, что есть продолжение, написанное Йокаи, да? (вроде не "Скарлетт", чтобы продолжение самим придумывать и снимать...)

[aloise-didier.livejournal.com]

Ну может тебе кто-нибудь смодет скачать и переписать?:)

Я фильмы не смотрела, про продолжение не знаю... Может и Йокаи написал, а может и придумали:)

[christabel-daae.livejournal.com]

Скорее всего, у меня руки дойдут, и я подольше погуглю. Я еще на ослике нашла, хотя он тоже только на компе брата, где все еще выжила Винда. Или просто попрошу брата мне закачать:)

[adson.livejournal.com]

если не прошла любовь к бумажным книгам, то вот:
http://www.kkterra.ru/index.php?page=shop.product_details&flypage=flypage.tpl&product_id=1669&category_id=16&option=com_virtuemart&Itemid=56
:)

[christabel-daae.livejournal.com]

О, спасибо, это крайне заманчиво:) Я, правда, не в России живу - но, может, и найду. Это же новое издание?
Надо пойти включить в вишлист, в любом случае:)

[adson.livejournal.com]

да, свеж-испеченное издание
также приятным открытием для меня стал этот "венгерский дюма" :)