Да, меня она первая и потянула на перевод, даже не достав текста... Баварский все же скорее жуткий. От него всякие неприятные явления вроде ступора и когнитивного диссонанса. Я даже хотела в Мюнхенский Гете-институт написать, благо, адресами мы все обменялись - но пока обощлось. Хотя чувствую, что придется - он еще будет, будет... Вот Людовика чуть ли не сплошь суржиком говорит.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 30 Oct 2008 12:14 (UTC)Баварский все же скорее жуткий. От него всякие неприятные явления вроде ступора и когнитивного диссонанса. Я даже хотела в Мюнхенский Гете-институт написать, благо, адресами мы все обменялись - но пока обощлось. Хотя чувствую, что придется - он еще будет, будет... Вот Людовика чуть ли не сплошь суржиком говорит.