christabel_daae (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
christabel_daae) wrote2009-05-18 09:23 pm
christabel_daae) wrote2009-05-18 09:23 pm
Пытаясь выбрать лучшее из исполнений одной песни
Если что - это мне нужно для фанмикса, тематической компиляции романтических и/или австро-венгерских мелодий, которой я занялась (да, той, о которой я вчера упоминала).
Вот два исполнения "Марии" из "Вестсайдской истории". Мной песня будет использована, естественно, в отрыве от контекста этого мюзикла. Какое впечатление должна производить: зрелый мужчина (а вовсе не парнишко, которым Тони по мюзиклу является) встретил молодую девушку, и это была любовь с первого взгляда (ладно, тут оно с мюзиклом совпадает). Песня была выбрана потому, что нашу барышню тоже зовут Мария (а товарища, кстати, Дьюла, причем это не тот Дьюла, о котором я всем уже уши прожужжала, а совсем другой).
Первая запись - Хосе Каррерас; вторая - Рудольф Шок. Я все-таки склоняюсь ко второму, даже несмотря на довольно сильные шумы от переписывания пластинки. А что посоветуют френды?
Вот два исполнения "Марии" из "Вестсайдской истории". Мной песня будет использована, естественно, в отрыве от контекста этого мюзикла. Какое впечатление должна производить: зрелый мужчина (а вовсе не парнишко, которым Тони по мюзиклу является) встретил молодую девушку, и это была любовь с первого взгляда (ладно, тут оно с мюзиклом совпадает). Песня была выбрана потому, что нашу барышню тоже зовут Мария (а товарища, кстати, Дьюла, причем это не тот Дьюла, о котором я всем уже уши прожужжала, а совсем другой).
Первая запись - Хосе Каррерас; вторая - Рудольф Шок. Я все-таки склоняюсь ко второму, даже несмотря на довольно сильные шумы от переписывания пластинки. А что посоветуют френды?
no subject
Кстати, судя по цвету, мундир, который Таафе пытался одеть на Рудольфа был не прусский, а баварский :)