Hey,

I must admit I don't know the song but since I'm German - maybe I can help? Or at least try :D

Ohne [Wiemut – or probably wie Mut] und Reue
-> Wehmut

Ein bleiches [something that sounds like Anlitz] im Gewühl
-> Antlitz

Mir mit [Arkwun? Artwun?] und List.
-> Argwohn

Blut aus zarte [Kelle? Keller?]
Frag nicht [aus es] schickt –
-> I'd say it's 'Blut aus zarter Kehle' or 'aus zarten Kehlen'

Keinen wird es [quälen? quellen?]
-> quälen

Ein Kavalier[s] der Licht
-> Ein Kavaliersdelikt

Eine kleine [mähne/mehne… something like that] Blut
-> Menge

Denn es [verdreichlich] die [gegeben/begeben]
-> Denn es wird reichlich dir gegeben (?)

Ein [sounds like Lochlit] auf den Tod!
-> Ein Hochlied auf den Tod (?)

That's what I could make of it without knowing the song. I don't know if it's of any help to you...?