Мне Марольд в образ не попадает. Знаешь, Люси - это такой сложный образ, одновременно по профессии проститутка - а по типажу "бедная невинная девушка, которая будет жертвой злобного соблазнителя-маньяка". То есть да, она в своей профессии, гм, очень профессиональна, что показано в "Подать сюда мужчин", но это наносное, а на самом деле она чистая, хрупкая и нежная. Так вот, Марольд проявляет недостаточно страсти и порочности в "Подать сюда мужчин". А в "Dangerous game" она уже недостаточно невинна и напугана. Даже Йонзо, уж на что женщина-танк, что с половиной Вероны переспала, звучит нежно, испуганной и соблазняемой. А Марольд - и это при Самом Борхерте в партнерах! - кажется контролирующей ситуацию, чуть ли не до "непонятно, кто кого соблазняет". Она Nein, nein даже произносит провоцирующе - совсем не так должно бы звучать nein, nein от милой барышни, которая пытается противиться, но поддается процессу соблазнения.
*так, Шандричке больше не наливать Шандричку лучше о тонкостях образов и актерской голосовой игры не спрашивать, уведет далеко в лес*

Хотя мне вроде как нечего бочку катить, у меня у самой та же проблема - я мечтаю о партиях нежных барышень, а сама что Финстернис, что Dangerous Game пою в духе "это еще неизвестно, кто кого сейчас покусает". Я тебе фото моего выступления в Качановке показывала? Там хоть итальянский романс с нежными словами типа "приди же в экстаз любви, испанка будет тебя любить днем и ночью", по фото можно подумать, что я какая-то эрцгерцогиня Софи или злобная вампирка.