На бельканто.ру вроде был - щас гляну. Осьо - http://www.belcanto.ru/bankban.html
Если что - вот здесь (http://www.youtube.com/view_play_list?p=DB4B5789E9E78C0B) список проигрывания на Ютьюбе, и тут субтитры английские, очень адекватные. А у меня выкачанный с любимой рапидшары гиг четыреста метров фильм, его уже пересматривать, чтобы были получше звук и картинка.
А меня изначально зацепила главная ария главгероя - Hazám,hazám ("Родина, родина", насколько я понимаю) - я на нее наткнулась, когда Ютьюб в поисках Гезы шерстила. Как же он это поет! http://www.youtube.com/watch?v=pOk5wh59QUQ&feature=channel_page
no subject
Осьо - http://www.belcanto.ru/bankban.html
Если что - вот здесь (http://www.youtube.com/view_play_list?p=DB4B5789E9E78C0B) список проигрывания на Ютьюбе, и тут субтитры английские, очень адекватные. А у меня выкачанный с любимой рапидшары гиг четыреста метров фильм, его уже пересматривать, чтобы были получше звук и картинка.
А меня изначально зацепила главная ария главгероя - Hazám,hazám ("Родина, родина", насколько я понимаю) - я на нее наткнулась, когда Ютьюб в поисках Гезы шерстила. Как же он это поет!
http://www.youtube.com/watch?v=pOk5wh59QUQ&feature=channel_page